Unt

SUNT DOUĂ LUCRURI PE CARE PUR ȘI SIMPLU NU LE POT TOLERA: FEMINISTELE ȘI MARGARINA.

Manako Kajii, gourmet și pasionată de gătit, este închisă în Centrul de Detenție din Tokyo, condamnată pentru uciderea în serie a unor oameni de afaceri pe care, conform acuzării, i-a sedus cu mâncărurile ei delicioase. Cazul a captivat imaginația întregii țări, dar Kajii refuză să discute cu presa. Totuși, când jurnalista Rika Machida îi scrie, cerându-i rețeta pentru tocănița de vită, Kajii nu se poate abține și-i răspunde favorabil.

Rika, singura femeie din departamentul de știri al publicației sale, lucrează până târziu în fiecare seară și rareori își gătește ceva mai complicat decât ramen. Pe măsură ce întrevederile cu Kajii se apropie mai mult de un masterclass gastronomic decât de documentarea jurnalistică, Rika speră că aceste discuții cu temă culinară o vor mai înmuia pe femeia de oțel, dar se pare că schimbarea o afectează în principal pe ea însăși. Cu fiecare masă pe care o ia, ceva se trezește în corpul ei. Este oare posibil ca ea și Kajii să aibă în comun mai multe decât și-ar fi închipuit?

Bestseller internațional, inspirat de cazul real al escroacei cunoscute drept „Ucigașa Konkatsu“, Unt de Asako Yuzuki constituie o incursiune tulburătoare în subiecte precum misoginia, obsesiile, relațiile amoroase și plăcerile gastronomice culpabile din Japonia.

„Un roman exuberant, dedicat plăcerilor… Unt este o delicatesă care-și merită stelele Michelin și care navighează pe nesimțite între o narațiune din categoria tinerelor furioase și o poveste polițistă. Yuzuki a adunat o distribuție aproape dickensiană de personaje cărnoase cu legături absolut surprinzătoare… Lăsați cartea să vă prindă în vraja ei.“ THE TIMES

„Farmecul Untului este farmecul untului: bogat, sărat și onctuos… Unt este deopotrivă o explorare a vieții unei femme fatale neobișnuite și o polemică subtilă la adresa standardelor imposibile de frumusețe care li se impun femeilor.“ WASHINGTON POST

„Un roman neobișnuit și contrariant, cu o perspectivă inedită care sfidează orice încercare de categorisire: în parte analiză psihologică a misoginiei și grasofobiei, în parte comentariu social despre Japonia contemporană și așteptările femeilor care trăiesc în această țară.“ LIBRARY JOURNAL

„Ambițioasă și deconcertantă… o viziune provocatoare și surprinzător de plăcută asupra prieteniei, plăcerilor vinovate și așteptărilor contradictorii pe care le are societatea din partea femeilor.“ THE GUARDIAN

„Asako Yuzuki a transformat Unt nu doar într-un puzzle psihologic fascinant, ci și într-o condamnare severă a misoginiei și grasofobiei din Japonia.“ THE NEW YORK TIMES

ASAKO YUZUKI s-a născut la Tokyo în 1981. A câștigat Premiul All Yomimono pentru Scriitori Debutanți pentru povestirea „Albastru de nu-mă-uita“, apărută în primul ei volum, Shuuten No Anoko, publicat în 2010. În 2015 a obținut Premiul Yamamoto Shugoro pentru Nile Perch No Joshikai, iar în 2025 a câștigat Premiul pentru Debut în cadrul British Book Awards pentru romanul Unt. A fost nominalizată de mai multe ori la Premiul Naoki, iar romanele ei au fost adaptate în filme de televiziune și cinema și în piese de teatru radiofonic.