{"id":5501,"date":"2026-09-18T20:10:52","date_gmt":"2026-09-18T20:10:52","guid":{"rendered":"https:\/\/ap12.md\/?post_type=product&#038;p=5501"},"modified":"2026-09-18T20:10:53","modified_gmt":"2026-09-18T20:10:53","slug":"disruptii","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ap12.md\/?product=disruptii","title":{"rendered":"Disruptii"},"content":{"rendered":"<p class=\"ai-optimize-21 ai-optimize-introduction\"><em>Cicatrici, fisuri, rupturi, ne\u00een\u021belegere, absen\u021b\u0103, \u00eenstr\u0103inare, t\u0103cere, uitare, r\u0103t\u0103cire, tr\u0103dare, sincope \u2013 pe scurt: disrup\u021bii. O lume mare \u0219i o via\u021b\u0103 mic\u0103 alc\u0103tuite din goluri \u0219i leziuni, nu din substan\u021b\u0103 \u0219i continuitate. Oxana Gherman caut\u0103 fracturile dintre realitate \u0219i percep\u021bie pe unde se strecoar\u0103 teama, dar odat\u0103 cu ea \u0219i luciditatea. Poezia ei este neconven\u021bional\u0103, puternic\u0103, sf\u00e2\u0219iat\u0103 \u0219i sf\u00e2\u0219ietoare ca un ecor\u0219eu. E\u0219ecul iubirii, amintirea a ceea ce n-a \u0219tiut s\u0103 se fixeze, o \u201em\u00e2ng\u00e2iere tehnic\u0103\u201d \u00een locul unui ritual erotic, golul acoperit cu propriul trup, for\u021ba de-a dizolva totul \u00eentr-o interioritate intransigent\u0103 \u2013 sunt, toate, praguri trecute cu mult curaj, dincolo de care se afl\u0103 libertatea. Pentru c\u0103 \u00eentreg acest \u201einventar de fisuri\u201d e o declara\u021bie de autonomie \u0219i splendid\u0103 demnitate. Una rarisim\u0103 \u0219i eminamente feminin\u0103, dac\u0103-mi e \u00eeng\u0103duit s\u0103 adaug. disrup\u021bii e cartea unei excelente autoare, dar \u0219i a unui mare caracter c\u00e2\u0219tigat prin poezie.<\/em> &#8211; <strong>Bogdan Cre\u021bu<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p class=\"ai-optimize-22\"><strong>Oxana GHERMAN<\/strong> (n. 6 august 1987, Antone\u0219ti, \u0218tefan-Vod\u0103, Republica Moldova). Sus\u021bine teza de doctorat \u00een cadrul Institutului de Filologie al Academiei de \u0218tiin\u021be din Moldova (2016). Lector la Universitatea Pedagogic\u0103 de Stat \u201eIon Creang\u0103\u201d din Chi\u0219in\u0103u (2014 2021). Cercet\u0103tor \u0219tiin\u021bific la Institutul de Filologie Rom\u00e2n\u0103 \u201eB. P. Hasdeu\u201d al Universit\u0103\u021bii de Stat din Moldova (din 2020), \u0219ef\u0103 a Centrului de literatur\u0103 \u0219i folclor (din 2025). A publicat volumele: Tenta\u021bia identit\u0103\u021bii (cronici \u0219i eseuri, Prut Interna\u021bional, 2020; Premiul Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova), Efect \u00eent\u00e2rziat (poezie, Tracus Arte, 2021; Premiul Na\u021bional pentru debut \u00een poezie \u201eTraian T. Co\u0219ovei\u201d), Fiin\u021ba plural\u0103. Reflec\u021bii critice (Junimea, 2025) \u0219i Imaginarul sacrului. O hermeneutic\u0103 a poeziei de dup\u0103 2000 (Cartier, 2026).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cicatrici, fisuri, rupturi, ne\u00een\u021belegere, absen\u021b\u0103, \u00eenstr\u0103inare, t\u0103cere, uitare, r\u0103t\u0103cire, tr\u0103dare, sincope \u2013 pe scurt: disrup\u021bii. O lume mare \u0219i o<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5505,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[632],"product_tag":[],"class_list":["post-5501","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-carti-de-poezii","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Disruptii - ap12.md<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ap12.md\/?product=disruptii\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Disruptii\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cicatrici, fisuri, rupturi, ne\u00een\u021belegere, absen\u021b\u0103, \u00eenstr\u0103inare, t\u0103cere, uitare, r\u0103t\u0103cire, tr\u0103dare, sincope \u2013 pe scurt: disrup\u021bii. O lume mare \u0219i o\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ap12.md\/?product=disruptii\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ap12.md\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-18T20:10:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ap12.md\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/433031784-0.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"903\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1397\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Pre\u021b\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"108&nbsp;MDL\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Disponibilitate\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"\u00cen stoc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/?product=disruptii\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/?product=disruptii\",\"name\":\"Disruptii - ap12.md\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/?product=disruptii#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/?product=disruptii#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/433031784-0.png\",\"datePublished\":\"2026-09-18T20:10:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-18T20:10:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/?product=disruptii#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/?product=disruptii\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/?product=disruptii#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/433031784-0.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/433031784-0.png\",\"width\":903,\"height\":1397},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/?product=disruptii#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Catalog produse\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/?page_id=7\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Disruptii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/\",\"name\":\"ap12.md\",\"description\":\"Cititul \u00eenaripeaz\u0103\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"}]}<\/script>\n<meta property=\"product:price:amount\" content=\"108\" \/>\n<meta property=\"product:price:currency\" content=\"MDL\" \/>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Disruptii - ap12.md","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ap12.md\/?product=disruptii","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Disruptii","og_description":"Cicatrici, fisuri, rupturi, ne\u00een\u021belegere, absen\u021b\u0103, \u00eenstr\u0103inare, t\u0103cere, uitare, r\u0103t\u0103cire, tr\u0103dare, sincope \u2013 pe scurt: disrup\u021bii. O lume mare \u0219i o","og_url":"https:\/\/ap12.md\/?product=disruptii","og_site_name":"ap12.md","article_modified_time":"2026-09-18T20:10:53+00:00","og_image":[{"width":903,"height":1397,"url":"https:\/\/ap12.md\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/433031784-0.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Pre\u021b":"108&nbsp;MDL","Disponibilitate":"\u00cen stoc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/ap12.md\/?product=disruptii","url":"https:\/\/ap12.md\/?product=disruptii","name":"Disruptii - ap12.md","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ap12.md\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ap12.md\/?product=disruptii#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ap12.md\/?product=disruptii#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ap12.md\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/433031784-0.png","datePublished":"2026-09-18T20:10:52+00:00","dateModified":"2026-09-18T20:10:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ap12.md\/?product=disruptii#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ap12.md\/?product=disruptii"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/ap12.md\/?product=disruptii#primaryimage","url":"https:\/\/ap12.md\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/433031784-0.png","contentUrl":"https:\/\/ap12.md\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/433031784-0.png","width":903,"height":1397},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ap12.md\/?product=disruptii#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/ap12.md\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Catalog produse","item":"https:\/\/ap12.md\/?page_id=7"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Disruptii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ap12.md\/#website","url":"https:\/\/ap12.md\/","name":"ap12.md","description":"Cititul \u00eenaripeaz\u0103","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ap12.md\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"}]},"product_price_amount":"108","product_price_currency":"MDL","og_availability":"instock","product_availability":"instock","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ap12.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/5501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ap12.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ap12.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ap12.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5501"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ap12.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ap12.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ap12.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_brand&post=5501"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ap12.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_cat&post=5501"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ap12.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_tag&post=5501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}