{"id":5851,"date":"2026-09-30T15:05:10","date_gmt":"2026-09-30T15:05:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ap12.md\/?post_type=product&#038;p=5851"},"modified":"2026-09-30T15:05:11","modified_gmt":"2026-09-30T15:05:11","slug":"botchan","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ap12.md\/?product=botchan","title":{"rendered":"Botchan"},"content":{"rendered":"<p class=\"ai-optimize-18 ai-optimize-introduction\">Haruki Murakami: \u201eNatsume S\u014dseki este cel mai mare romancier modern al Japoniei\u201d<\/p>\n<p class=\"ai-optimize-19\">Dup\u0103 moartea p\u0103rin\u021bilor s\u0103i, Botchan, provenind din miezul ora\u0219ului Tokio \u0219i proasp\u0103t ie\u0219it de pe b\u0103ncile facult\u0103\u021bii, e trimis s\u0103 ocupe un post de profesor de matematic\u0103 la o \u0219coal\u0103 aflat\u0103 \u00eentr-o zon\u0103 ultraconservatoare din provincie.<\/p>\n<p class=\"ai-optimize-20\">Acolo se confrunt\u0103 deopotriv\u0103 cu \u0219icanele elevilor, care nu se feresc s\u0103-i joace tot felul de feste naivului lor nou profesor, cu intrigile colegilor s\u0103i vanito\u0219i \u0219i lipsi\u021bi de scrupule, precum \u0219i cu propria natur\u0103 tumultuoas\u0103.<\/p>\n<p class=\"ai-optimize-21\">Aflat \u00een centrul unui univers pres\u0103rat de personaje care mai de care mai interesante, t\u00e2n\u0103rul cinic, rebel \u0219i imatur \u00eencearc\u0103 s\u0103-\u0219i g\u0103seasc\u0103 locul \u00een lume.<\/p>\n<p class=\"ai-optimize-22\">Comparat adesea cu De veghe \u00een lanul de secar\u0103, acest roman-cult ap\u0103rut la \u00eenceputul secolului XX este f\u0103r\u0103 doar \u0219i poate una dintre operele fundamentale ale literaturii japoneze.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Haruki Murakami: \u201eNatsume S\u014dseki este cel mai mare romancier modern al Japoniei\u201d Dup\u0103 moartea p\u0103rin\u021bilor s\u0103i, Botchan, provenind din miezul<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5852,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[612,623,617],"product_tag":[],"class_list":["post-5851","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-beletristica","product_cat-literatura-clasica","product_cat-literatura-universala","pa_traducere-angela-hondru","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.3 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Botchan - ap12.md<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ap12.md\/?product=botchan\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Botchan\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Haruki Murakami: \u201eNatsume S\u014dseki este cel mai mare romancier modern al Japoniei\u201d Dup\u0103 moartea p\u0103rin\u021bilor s\u0103i, Botchan, provenind din miezul\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ap12.md\/?product=botchan\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ap12.md\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-30T15:05:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ap12.md\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/409671135-0.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"508\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"784\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Pre\u021b\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"194&nbsp;MDL\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Disponibilitate\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"\u00cen stoc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/?product=botchan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/?product=botchan\",\"name\":\"Botchan - ap12.md\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/?product=botchan#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/?product=botchan#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/409671135-0.png\",\"datePublished\":\"2026-09-30T15:05:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-30T15:05:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/?product=botchan#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/?product=botchan\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/?product=botchan#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/409671135-0.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/409671135-0.png\",\"width\":508,\"height\":784},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/?product=botchan#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Prima pagin\u0103\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Catalog produse\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/?page_id=7\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Botchan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/\",\"name\":\"ap12.md\",\"description\":\"Cititul \u00eenaripeaz\u0103\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ap12.md\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"}]}<\/script>\n<meta property=\"product:price:amount\" content=\"194\" \/>\n<meta property=\"product:price:currency\" content=\"MDL\" \/>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Botchan - ap12.md","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ap12.md\/?product=botchan","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Botchan","og_description":"Haruki Murakami: \u201eNatsume S\u014dseki este cel mai mare romancier modern al Japoniei\u201d Dup\u0103 moartea p\u0103rin\u021bilor s\u0103i, Botchan, provenind din miezul","og_url":"https:\/\/ap12.md\/?product=botchan","og_site_name":"ap12.md","article_modified_time":"2026-09-30T15:05:11+00:00","og_image":[{"width":508,"height":784,"url":"https:\/\/ap12.md\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/409671135-0.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Pre\u021b":"194&nbsp;MDL","Disponibilitate":"\u00cen stoc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/ap12.md\/?product=botchan","url":"https:\/\/ap12.md\/?product=botchan","name":"Botchan - ap12.md","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ap12.md\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ap12.md\/?product=botchan#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ap12.md\/?product=botchan#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ap12.md\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/409671135-0.png","datePublished":"2026-09-30T15:05:10+00:00","dateModified":"2026-09-30T15:05:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ap12.md\/?product=botchan#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ap12.md\/?product=botchan"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/ap12.md\/?product=botchan#primaryimage","url":"https:\/\/ap12.md\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/409671135-0.png","contentUrl":"https:\/\/ap12.md\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/409671135-0.png","width":508,"height":784},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ap12.md\/?product=botchan#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Prima pagin\u0103","item":"https:\/\/ap12.md\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Catalog produse","item":"https:\/\/ap12.md\/?page_id=7"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Botchan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ap12.md\/#website","url":"https:\/\/ap12.md\/","name":"ap12.md","description":"Cititul \u00eenaripeaz\u0103","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ap12.md\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"}]},"product_price_amount":"194","product_price_currency":"MDL","og_availability":"instock","product_availability":"instock","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ap12.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product\/5851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ap12.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ap12.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ap12.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ap12.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ap12.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/ap12.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_brand&post=5851"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/ap12.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_cat&post=5851"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ap12.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fproduct_tag&post=5851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}